Lügenpresse auf Deutsch-Russische Art(falls keine Russen involviert waren bitte ich um Entschuldigung)

So schreiben die Hofberichterstatter Putins:

Großbritannien: General droht Jeremy Corbyn im Falle einesWahlsieges mit Putsch

anscheinend können aber die Leser von RT besser englisch als die „Journalisten“

so bemerken doch 2 Herren:

Quellenstudium (auf Englisch)

23. September, 2015 at 18:39

RTDeutsch verdreht hier die Tatsachen in einer Weise die bereits an Lüge grenzt. Das Zitat ist folgendes:

„He added: ‚There would be mass resignations at all levels and you would face the very real prospect of an event which would effectively be a mutiny.“

Der General drückt aus, dass obere Ränge in Massen zurücktreten würden bzw. ihren Abschied nehmen könnten, was er in die Nähe einer Meuterei rückt.

Diese „innere Emigration“ i.S.v. sich-beleidigt-in eine-Ecke-verkriechen ist also das genau Gegenteil von dem was RT behaupte, nämlich dass eine „offene Putsch-Drohung“ ausgesprochen wäre.

Reply

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s